List<String> roles = Arrays.asList(cmsUserManager.getUserRoles(user.getName()));
addRoleCheckBox(rolesSection, SuiteMsg.coworkerRole, SuiteRole.coworker, roleContext, roles);
addRoleCheckBox(rolesSection, SuiteMsg.publisherRole, SuiteRole.publisher, roleContext, roles);
List<String> roles = Arrays.asList(cmsUserManager.getUserRoles(user.getName()));
addRoleCheckBox(rolesSection, SuiteMsg.coworkerRole, SuiteRole.coworker, roleContext, roles);
addRoleCheckBox(rolesSection, SuiteMsg.publisherRole, SuiteRole.publisher, roleContext, roles);