Factorise People UI

[gpl/argeo-suite.git] / swt / org.argeo.app.ui / OSGI-INF / l10n / bundle.properties

diff --git a/swt/org.argeo.app.ui/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/swt/org.argeo.app.ui/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
index 0dd3532e93ce23d53ea706235949a2591446425b..121548596ff830e50a91bf38a1a8294979924307 100644 (file)
--- a/swt/org.argeo.app.ui/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
+++ b/swt/org.argeo.app.ui/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
@@ -10,8 +10,10 @@ appTitle=Argeo Suite
 # PEOPLE
 # org.argeo.people.ui.PeopleMsg
 #
-person=Person
-organisation=Organisation
+person=person
+user=user
+org=organisation
+group=group
 
 # NewPersonWizard
 firstName=First Name
@@ -28,6 +30,11 @@ vatId=VAT ID
 orgWizardWindowTitle=New organisation
 orgWizardPageTitle=Create an organisation
 
+# Roles
+userAdminRole=Can create users and modify them
+groupAdminRole=Can create groups and organisations and modify them
+publisherRole=Can validate and publish content
+coworkerRole=Is an active user of the organisation
 
 # ContextAddressComposite
 chooseAnOrganisation=Choose an organisation