Clean JCR Ui Explorer editor

[lgpl/argeo-commons.git] / server / plugins / org.argeo.jcr.ui.explorer / src / main / resources / org / argeo / jcr / ui / explorer / messages.properties

diff --git a/server/plugins/org.argeo.jcr.ui.explorer/src/main/resources/org/argeo/jcr/ui/explorer/messages.properties b/server/plugins/org.argeo.jcr.ui.explorer/src/main/resources/org/argeo/jcr/ui/explorer/messages.properties
index 9fd9db10da73664d14171581840ab52892ce6dfa..3023c523f69fc942edcdb2ffb39d273f091243ed 100644 (file)
--- a/server/plugins/org.argeo.jcr.ui.explorer/src/main/resources/org/argeo/jcr/ui/explorer/messages.properties
+++ b/server/plugins/org.argeo.jcr.ui.explorer/src/main/resources/org/argeo/jcr/ui/explorer/messages.properties
@@ -6,8 +6,8 @@
 errorUnvalidNtFolderNodeType= Error: folder can only be created on a Jcr Node
 warningInvalidNodeToImport=Can only import to a node
 warningInvalidMultipleSelection=This functionality is implemented only on a single node for the time being.
-warningUnversionableNode= Warning: Current node is not versionable.
-warningNoChildNode= Warning: current node has no children.
+warningUnversionableNode= Current node is not versionable.
+warningNoChildNode= Current node has no child.
 
 ## Commands 
 getNodeSizeCmdLbl= Get approx. size
@@ -17,7 +17,7 @@ addFolderNodeCmdLbl= Add Folder
 nodeEditorLbl=Generic node editor
 genericNodePageTitle=Properties
 childNodesPageTitle=Children
-nodeRightsManagementPageTitle=Permissions
+nodeRightsManagementPageTitle=Rights
 nodeVersionHistoryPageTitle=History
 
 # History