private void collectRoles(DirectoryUser user, List<Role> allRoles) {
Attributes attrs = user.getAttributes();
// TODO centralize attribute name
private void collectRoles(DirectoryUser user, List<Role> allRoles) {
Attributes attrs = user.getAttributes();
// TODO centralize attribute name