+ /**
+ * Translates to an URL that can be reached by a client, depending on its type.
+ * Typically, if a web interface asks for /path/on/the/web/server it will be
+ * returned without modifications; but a thin client will probably need to add a
+ * server and a port.
+ */
+ URI toBackendUri(String url);
+