X-Git-Url: http://git.argeo.org/?a=blobdiff_plain;f=runtime%2Forg.argeo.slc.specs%2Fsrc%2Fmain%2Fjava%2Forg%2Fargeo%2Fslc%2Fdeploy%2FModulesManager.java;h=d7ec9453f7804883f36835f965369b956a5a76d9;hb=d4bd245768d2e2b3f94928b3db5a01380857e8b8;hp=9574d88ea681fbe4f527778ec02d7be5aa900fe7;hpb=827cc6fa4bff1994f89cb8d925808def5600b5dc;p=gpl%2Fargeo-slc.git

diff --git a/runtime/org.argeo.slc.specs/src/main/java/org/argeo/slc/deploy/ModulesManager.java b/runtime/org.argeo.slc.specs/src/main/java/org/argeo/slc/deploy/ModulesManager.java
index 9574d88ea..d7ec9453f 100644
--- a/runtime/org.argeo.slc.specs/src/main/java/org/argeo/slc/deploy/ModulesManager.java
+++ b/runtime/org.argeo.slc.specs/src/main/java/org/argeo/slc/deploy/ModulesManager.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright (C) 2010 Mathieu Baudier <mbaudier@argeo.org>
+ * Copyright (C) 2007-2012 Argeo GmbH
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -13,7 +13,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-
 package org.argeo.slc.deploy;
 
 import java.util.List;
@@ -33,4 +32,10 @@ public interface ModulesManager {
 
 	/** Synchronously upgrades the module referenced by this name version */
 	public void upgrade(NameVersion nameVersion);
+
+	/** Starts the module */
+	public void start(NameVersion nameVersion);
+
+	/** Stops the module */
+	public void stop(NameVersion nameVersion);
 }